Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Политика Трампа может напоминать хаос, но это не так: его тактику еще десять лет назад изучил американский журналист. Вот что он писал
  2. ISW: Путин может устроить торги и потребовать взамен на 30-дневное прекращение огня различные уступки
  3. Представитель Кремля: Москва против временного перемирия
  4. «Слишком близкий к Украине». Трамп отстранил главного представителя США на переговорах из-за претензий Кремля — СМИ
  5. Водители автобусов утверждают, что на границе с Литвой «трясут жестко». Увеличилось ли время прохождения?
  6. Решили проверить информацию от BYPOL и попытались устроиться в госорганизации с подписью за Бабарико. Рассказываем, что из этого вышло
  7. Путин согласен с предложением прекратить боевые действия в Украине, «но есть нюансы»
  8. Власти переживают из-за оттока молодежи и думают, как ее удержать. Рассказываем об идеях из закрытого документа (вам не понравится)
  9. Троллейбусная сеть Минска — крупнейшая в мире. Почему от этого транспорта отказываются во многих странах, несмотря на экологичность?
  10. Мобильные операторы анонсировали изменения. Есть предупреждение для клиентов — важно сделать одно действие, чтобы не остаться без связи
  11. «Я бы сделала это и бесплатно». Поговорили с беларуской, которая сыграла в фильме, получившем пять наград на «Оскаре»
  12. Лукашенко пожаловался, что его в России «периодически» обвиняют в «иждивенчестве», и привел свои аргументы, почему это не так
  13. Лукашенко на встрече с Путиным завысил явку на прошедших выборах и количество голосов в свою поддержку
  14. Кредиты на автомобили Geely снова подорожали. Под какие проценты сейчас выдают эти займы и сколько придется переплатить банку за 10 лет?
  15. Если в Польше женщина рожает без мужа, это удивляет. Гинеколог уехала из Беларуси после протестов, а теперь к ней стоят очереди в Польше
Чытаць па-беларуску


/

Глава ЦИК Игорь Карпенко напомнил, что в стране два государственных языка — беларусский и русский, и оформление бюллетеней на беларусском языке полностью соответствует законодательству. Он также посоветовал тем, кто возмущен этим фактом, прийти на избирательный участок и проголосовать, передает Sputnik. Провластная активистка Ольга Бондарева в ответ на это пообещала подать жалобу.

Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»
Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»

По словам Карпенко, информация о кандидатах на русском языке будет размещена на стендах в избирательных участках.

«Граждане Беларуси изучают оба государственных языка в школах и других учебных заведениях, поэтому данные в бюллетенях не должны вызвать затруднений», — отметил Карпенко.

Он также призвал граждан, проявляющих «ненужную активность» по поводу языка бюллетеней, заранее ознакомиться с информацией о кандидатах и сделать осознанный выбор.

Провластная активистка Ольга Бондарева, которая ранее публиковала в своем телеграм-канале мнения своих соратников о недовольстве бюллетенями на беларусском языке, а также сама выступала против этого, отреагировала на слова Карпенко.

Она назвала решение ЦИК «дискриминацией русского языка» и выразила мнение, что печать бюллетеней только на беларусском языке игнорирует права русскоязычного большинства.

«Вместо равноправного использования обоих государственных языков мы видим целенаправленное игнорирование одного из них», — отметила Бондарева.

Она также заявила, что намерена подать жалобу в случае, если бюллетень будет только на беларусском языке.

Согласно Избирательному кодексу, документация по выборам оформляется на беларусском или русском языке. Однако в последние годы ЦИК неизменно выбирает беларусский язык для бюллетеней.